アンティグアのスペイン語学校Tecun Uman/Spanish School Tecun Uman in Antigua

多くの日本人は安いCANOとかいう語学学校か、日本人が経営してるアタバルを選ぶみたいですが、私はTecun Umanという学校にしました。
The majority of Japanese who come to Antigua choose the cheapest school called “CANO” or the Japanese owned school “ATABAL”, however I chose a school called Tecun Uman.

Click here for website of Tecun Uman

スパニッシュオンラインというオンラインスクールでスペイン語を習ってたんだけど、そこのグアテマラ人先生がTecun Uman所属だからっていう単純な理由。でも結果、この学校を選んでよかったなーって思っているところです。
I‘ve been learning Spanish on “Spanish Online”, the online Spanish school, and the Guatemalan teachers there are from Tecun Uman. So I chose this school to see my online teachers.

受付はこんな感じ。楽しそうに話してるね。
This it the reception. Seems like they’re having a nice chat.

アンティグアの語学学校は、多分ほとんどコーヒーとお水飲み放題。私はここで毎日コーヒーいっぱい飲んでる。
I think most of the Spanish schools in Antigua offer free coffee and water. I drink a lot of coffee here everyday:P

アタバルも先生の評判がいいけど、Tecun Umanもベテラン揃いで私の先生もすごく教え方がうまく、私に合わせてくれるので楽しいです。
The teachers of ATABAL have got great reputations, but the teachers here are also amazing with a long experience. So is my teacher.

ちなみに費用はアタバルに比べるとお高め。週20時間175USD。私は仕事があるので週12時間で105USDになってます。生徒が少ない時期なら、そういうカスタムも可能なんだと思う。
ちなみにホームステイは平日三食込で週90USD。つまり通常コースなら1週間3万円位で勉強しながら暮らせちゃう。(私は2万円強。)安いなー。。。
The tuition fee is rather expensive compared to ATABAL. 175USD for 20hours/week course. Mine is 105USD for 12hours/week, as I also have to work. I guess when they don’t have a lot of students, they can customise their course like this.
The homestay is 90USD/week, including 3meals during weekdays. So with the standard course, it will be around 300USD/week for study and living costs. This is quite cheap.

これを書いている時点で、あと5週間しか残ってないのでもっと頑張らなきゃと思っているところ。先生は必死に教えてくれてるのに、私はのんびりしている。。。
I only have 5 weeks left out of 8 weeks. I need to be more serious at studying…
My teacher teaches me very well, but I’m relaxed and bit lazy…:P

中から見た外の様子。
The outside view from inside of the building.