アンティングアで作業しに行ったカフェ/The Cafes Which Turns to Be My Office in Antigua

私のお仕事はライターと語学教師(英語・日本語)なので、インターネットさえあればどこでもお仕事できちゃうんだよ!
学校で仕事していいって言われたから、ほとんど学校にいたけど、たまにはカフェで気分転換のようにお仕事してました。
As my occupations are writer and language teacher (Engish/Japanese), I can work anywhere I want if there’s an internet connection.
I was told that I could work at the school using the wifi, mainly I worked there but sometimes I went to cafe for a change.

アンティグアのカフェはとても雰囲気が良くて、素敵。その中でも作業しやすい環境で、お気に入りとなったカフェを2つ紹介します。
The cafes in Antigua are very fancy and confortable. I’m gonna introduce two of them which became my favourite place to work.

まずは学校からすぐ近くにあったこちら。Rainbow Cafe。
First of all, “Rainbow Cafe” which was very close to my school.

外国人のお客さんが多くてアンティグアでもよく知られてると思う。学校から近かったので、学校のコーヒーが切れたときにテイクアウトのコーヒーを買いに行ったりしてた。
There are many foreign tourists visiting there, and it seemed famous in Antigua. As it was very close to the school, I used to buy a coffee there when there was no free coffee at the school.

ご飯もしっかり食べられるもんで、チキンサラダを頼んだらこんなにボリューミー!
It’s got proper meals too. I ordered a chicken salad which was a lot more than I had expected.

アボカド美味しかったな。ここはコーヒーも美味しくてしあわせでした。WiFiも速いし。
The avocado was really tasty. The coffee there was also great, and wifi connection was very good.

お次は街の北側にあるメルセー教会の近く。Fernando’s Kaffe。
ここはチョコレートショップも併設されてて、チョコレート試食できる。美味しかった。お店の雰囲気も良い感じ。
The next one is “Fernando’s Kaffe” close to La Merced church. It’s also got a chocolate shop where you can try many kinds of chocolates. They were delicious 😋😋😋 The atmosphere was also nice.

ここではお食事してないけど、軽食が色々ありました。
テーブルクロスが可愛いよね。
I hadn’t had meals here but it had got some light meals.
I liked the table cloth 😍

アンティグアは小さい街なのに、カフェはたくさんあって歩きながら寄ったところはまだまだある。カフェ好き・コーヒー好きにはたまらん街です。
Antigua is a tiny city, but there are many cafes. I dropped by some more cafes as well. If you love cafe and coffee, Antigua will be a heaven for you.